JAVA中文站社区门户1n2H5Is"?)hy
-A-
"oH0A;Du@V~AJAX: (建议不译,原因:专有名词) [Asynchronous JavaScript and XML,异步JavaScript及XML]
;i]c8idannotation: 注解JAVA中文站社区门户XS#M-ox/I8Xa)q9~
Ant: (建议不译,原因:专有名词)JAVA中文站社区门户/O%@(JV5k o-v;}h
AOP: (建议不译,原因:专有名词) [aspect-oriented programming, 面向方面编程]
f2ERVj _;u
Sapplication: 应用JAVA中文站社区门户8Y-XDks%F'g"l0t]:R
argument: 参数JAVA中文站社区门户,EX$[]T.a
#n/iCgFqv0b-B-JAVA中文站社区门户3q!rtvQ
B2B: (建议不译,原因:专有名词) [Business-to-Business, 业务对业务]
&Q9q)V2S&myb!gc#z
tBAM: (建议不译,原因:专有名词) [Business Activity Monitoring, 业务活动监测]
]F3|2x
we.p)C2xtBMP: (建议不译,原因:专有名词) [bean-managed persistence, Bean管理的持久化]JAVA中文站社区门户Hp Y(u\6s2{f
BPEL: (建议不译,原因:专有名词) [Business Process Excution Language, 业务流程执行语言]
vmx }rBPM: (建议不译,原因:专有名词) [Business Process Modeling, 业务流程建模]
K PMFDbuild: 建立;编译
SmWK6|m
2U5l-Aww:b~'Mw"?-C-JAVA中文站社区门户*oS$RsK#M
C2B: (建议不译,原因:专有名词) [Consumer-to-Business, 客户对业务]JAVA中文站社区门户P+DZ/C
ux.smNC/iM:a
CAD: (建议不译,原因:专有名词) [Computer Aided Design, 计算机辅助设计]
8U&{.a#vT0T!{zn4dCAM: (建议不译,原因:专有名词) [Computer Aided Modeling, 计算机辅助建模]
J4U7u G.WhAfcase-insensitive: 大小写不敏感JAVA中文站社区门户$z%GzBV\/xK
case-sensitive: 大小写敏感
1F,|8V$s#x
l%gFzcontainer: 容器JAVA中文站社区门户1dA'B3VU)_7G5BQ
cluster: 集群
w |Ie"HCMP: (建议不译,原因:专有名词) [container-managed persistence, 容器管理的持久化]
L"y2S/wb5zcomponent: 组件,部件JAVA中文站社区门户@}c3H$`]F{;\Q/k
configuration: 配置
g2b7I"F8mGPEcontext: 上下文,环境
)A'M r"}#mY0Gcontrol: 控件JAVA中文站社区门户F4a6W:lx
convention: 约定JAVA中文站社区门户U|-AMQc
CORBA: (建议不译,原因:专有名词) [Common Object Request Broker Architecture,公共对象请求代理体系]
_L5FVG`(nCOS: (建议不译,原因:专有名词) [Common Object Services,公共对象服务]JAVA中文站社区门户
OAHl
[RQ&z5?:t
couple: 耦合
yr;Zfqc#cv3`CRUD: 专指数据库操作create, retrieve, update, delete,可以不译JAVA中文站社区门户O%PJ6t:f!qY{
JAVA中文站社区门户
QO_*g+A-D-
luR'_F3pL,sQDaemon: (建议不译,原因:专有名词) [Internet中用于邮件收发的后台程序]JAVA中文站社区门户_!bGN3v{7v0?h$Q/rc
DAO: (建议不译,原因:专有名词) [Data Access Object, 数据访问对象]JAVA中文站社区门户(ba4BL(INq!^P
data: 数据JAVA中文站社区门户B7cw6Co:H Lj
Iv
DBMS: (建议不译,原因:专有名词) [Database Management System, 数据库管理系统] JAVA中文站社区门户aa!S9II wbak1};rz4?
DDL: (建议不译,原因:专有名词) [Data Definition Language, 数据定义语言]
f+{$N/[DlDeclarative Programming: 声明式编程
4`QSyU Cidelegate: 委托
\iS#k3aDDependency Injection: 依赖注入JAVA中文站社区门户tPs{4B T
deploy: 部署JAVA中文站社区门户^O&\Xs3xk
deserialize: 反序列化(也可译为反串行化),即取出JAVA中文站社区门户/FuBr!A`{
dialect: (行业)术语
Y9Gr8cHa%fdirective: 指令
$Or c9X'UW2pDIT: (建议不译,原因:专有名词) [Directory Information Tree, 目录信息树]
Pg x?:T.oDML: (建议不译,原因:专有名词) [Data Manipulation Language, 数据操作语言]JAVA中文站社区门户&]}4|QB0G{r
DNS: (建议不译,原因:专有名词) [Internet Domain Name System, 因特网域名系统]JAVA中文站社区门户(U6TBLz7H*g+D
}
domain: 域
e
NLi#LDSL: (建议不译,原因:专有名词) [Domain-Specific Languages, 特定领域语言]
7fD
T5~}`)S8jtDTOs: (建议不译,原因:专有名词) [data transfer objects, 数据传输对象]JAVA中文站社区门户+M/e y
m%zk_`(A
q:@F)}uW;^lR-E-
n*w9Fc,r]EAI: (建议不译,原因:专有名词) [Enterprise Application Integration: 企业应用集成]
l(n!z@QW^'wl4cECC: (建议不译,原因:专有名词) [error correcting codes: 错误纠正代码]JAVA中文站社区门户y xDq'H
EIS: (建议不译,原因:专有名词) [Enterprise Information System: 企业信息系统]
EF0w&fp
X
WC{EJB: (建议不译,原因:专有名词) [Enterprise JavaBean, 企业JavaBean]JAVA中文站社区门户$n/Wd$i
O
encapsulate: 封装
c_pq:t y"@2\ESB: (建议不译,原因:专有名词) [Enterprise Service Bus, 企业服务总线]JAVA中文站社区门户5p5?/A x_~
[u
event: 事件
0{nn
ca)r3l7u Mx XUg
JAVA中文站社区门户9@|}aEc:b\ P-F-JAVA中文站社区门户s)y9I-[@g;_u5\#@1o
FAQs: (建议不译,原因:专有名词) [Frequently Asked Questions, 经常提问的问题]JAVA中文站社区门户'y4Tw\7[7WAy
FIFO: 先进先出 [First in, First out]JAVA中文站社区门户9rX7R6\z/DR
fire: 触发JAVA中文站社区门户;HZ%^WXpTv
firewall: 防火墙JAVA中文站社区门户)W6w0i#rW+|)H
framework: 框架JAVA中文站社区门户+}t-|8pW%R
function: 函数JAVA中文站社区门户]+s1OCy{3_
JAVA中文站社区门户]8@(B9PbQj0A+QrFU_-G-
W9x9yW,S\XwGoF: "四人帮",对名著Design Patterns-Elements of Reusable Object-Oriented Software的四名作者的"戏"称。[Gang of Four]JAVA中文站社区门户3p
B0_7{G#|DZX
granularity: 颗粒性,颗粒度JAVA中文站社区门户uH-g
f`R+R'nS
GUI: (建议不译,原因:专有名词) [Graphic User Interface: 图形用户接口]JAVA中文站社区门户)W0CHxy
GUID: (建议不译,原因:专有名词) [Globally Unique Identifier: 全球唯一标识符]
4`2A;DO~YHA
o
6X/x3kY(AP:K ]!M&ds-H-JAVA中文站社区门户#in M"Up-D3V
d
hard-coding: 硬碥码
9@ V7U7{^Hibernate: (建议不译,原因:专有名词) [一种为应用程序提供持久化服务的框架]
%J-D&Z u6~ z4F r4}i
JAVA中文站社区门户eYoV_!rL-I-JAVA中文站社区门户3ic]-SRG7[5s[Iu
IDE: 集成开发环境 [Integrated Development Environment]JAVA中文站社区门户,i/HoTG"nYO
implement: 实现JAVA中文站社区门户"v9G9q.K9Ep
internet: 因特网 (也可以不译,原因:在中文环境下已经得到充分理解及认同)
x*ps6Uc-rintranet: 企业内部网
+l{ {YA
}IoC: (建议不译,原因:专有名词) [Inversion of Control, 控制反转]JAVA中文站社区门户$fh0Wg)RM
JAVA中文站社区门户Z]|-k6J)Y-J-
ZX)|*A+r:tJavaBean: (建议不译,原因:专有名词)
G
x8r
Y2\*Z*IJCP: (建议不译,原因:专有名词) [Java Community Process, Java社区研究]
w!F K2~
d$F;|JDBC: (建议不译,原因:专有名词) [Java DataBase Connectivity, Java数据库连接]
5rj?6BH2}&tYq#D
HJDO: (建议不译,原因:专有名词) [Java Data Objects, Java数据对象]JAVA中文站社区门户 Ru @K7n
p8jg P-N
JES: Java企业系统 [Java Enterprise System]JAVA中文站社区门户$QdT~&lO
JOnAS: (建议不译,原因:专有名词) [ Java Open Application Server, Java开放应用服务器]
&xIhPW C^,[?JNDI: (建议不译,原因:专有名词) [Java Naming and Directory Interface, Java命名与目录接口]
-lA7gR f(k(S"dJTA: (建议不译,原因:专有名词) [Java Transaction API: Java事务API]
.\dcyL3b,^X[QJVM: (建议不译,原因:专有名词) [Java Virtual Machine: Java虚拟机]JAVA中文站社区门户dtf.E,A/i5g
JXTA: (建议不译,原因:专有名词) [一个用于P2P应用开发的网络计算平台]JAVA中文站社区门户#D'T/hc_8P9V
jX8wB)f-K-
)Jon
V*F
OU
JAVA中文站社区门户8~AX4U[UzJ'])f^-L-
4gRa6P:E^'@m-j%SLaszlo: (建议不译,原因:专有名词) [一个大量应用于internet应用程序的基于XML平台的开源项目]JAVA中文站社区门户_dAp!A%kc
LDAP: (建议不译,原因:专有名词) [Lightweight Directory Access Protocol, 轻量目录访问协议]
o7g0w,h&sgleverage: 均衡
%YLpA-z
Fb;G&K-}Ac7cL-M-JAVA中文站社区门户z^8E.IEd2[
MEPs: (建议不译,原因:专有名词) [message exchange patterns,消息交换模式]JAVA中文站社区门户Q5rM{T*F+lmV9W
meta: 元
P3H2WvEf"vo{"Nmetadata: 元数据
$cel\X |smethod signature: 方法签名
["P)e\,{middleware: 中间件JAVA中文站社区门户;TYNsk1Q(t
mock: 虚拟的
-u3X%A_.h@?/@
Jmodal dialog: 模态对话框JAVA中文站社区门户%r)u-\%nMD
modular: 模组。是模块module的集合,它由多个独立的模块构成。JAVA中文站社区门户^7p(q(w,pb
modular organization: 模组结构
s:j:ti3u'X/`Umodule: 模块
EUrAh"heMOM: (建议不译,原因:专有名词) [message-oriented middleware,面向消息的中间件]
8B[N:Xx7T+@5fMVC: (建议不译,原因:专有名词) [Model-View-Control,模型-视图-控制]JAVA中文站社区门户1F(m9A_,t-B#eK
c BA~ ? p3P0[w)m.pQ-N-
"D,X@3T!L7H2I:}NDS: (建议不译,原因:专有名词) [Novell Directory Service,Novell目录服务]JAVA中文站社区门户.am;CMA#X-Iw'@P
NIS: (建议不译,原因:专有名词) [Network Information Service,网络信息服务]JAVA中文站社区门户lS K?+H:R/Lj
node: 节点JAVA中文站社区门户sJ el,A#X+v
CuMo9A-O-
4x
~p4q`fODMG: (建议不译,原因:专有名词) [Object Data Management Group, 对象数据管理组织]
/wP;w.r Ii+sOGNL: (建议不译,原因:专有名词) [Object Graph Navigation Language, 对象图导航语言]JAVA中文站社区门户_F~X!T2Un:X;O;`%Z
OODBMS: (建议不译,原因:专有名词) [Object-Oriented Database Management System, 面向对象数据库管理系统]
*`I,d'C,G1}ORM: (建议不译,原因:专有名词) [object-relational (O-R) mapping, 对象关系映射]JAVA中文站社区门户(lB+o k:J_
JAVA中文站社区门户&d L(Cm(H)IM%g-P-
Y%E6xxn5PM$Wpersistence: 持久化(使用SQL语句在关系数据库中存储数据)
0~5G!T(uYM.ZPOJO: (建议不译,原因:专有名词) [Plain Old Java Objects,简单初始Java对象]JAVA中文站社区门户3Q^j7ufm;[W/Hc'h
POJI: (建议不译,原因:专有名词) [Plain Old Java Interface,简单初始Java接口]
+{0HJ;I{procedural: 过程的JAVA中文站社区门户A:rm~Sa2R&Ys
profiling: 配置JAVA中文站社区门户)L8]&ulvPO
prototype: 原型JAVA中文站社区门户;U2?8I ?3x/w
#jSH,}3e\:`$h4CZy-Q-
h+UGu6DI
dl0kqueue: 队列
T/jA.p*vi5fA3L
JO-bq#|5I8e-R-
z
MeZ9vRAD: (建议不译,原因:专有名词) [Rapid application development,快速应用开发]JAVA中文站社区门户0L1n\,R BC(u9A!yM
RCS: (建议不译,原因:专有名词) [Revision Control System,修订控制系统]
4VDu9Pn g y6E'DRMI: (建议不译,原因:专有名词) [Remote Method Invocation: 远程方法调用]JAVA中文站社区门户*iVt3lb a
retrieve: 检索
8d
bZ&T!`C,Mt7b0xRIAs: 丰富的Internet应用程序 [Rich Internet Applications]JAVA中文站社区门户W+v t@'m:l;a
RPC: (建议不译,原因:专有名词) [remote procedure calls,远程过程调用]
$^y-B)y
cx
JAVA中文站社区门户+?~8d8r?O9x:x(Eg-S-
%YUB*z$s%a!_;Hstcrschema: 规划,设计,方案JAVA中文站社区门户m;Fh*P'w K!n
serialize: 序列化(也可译为串行化),即保存
:](a[
W9K&]vc2x2lsession: 会话
Q0gZ\+J:LSOA: (建议不译,原因:专有名词) [Service-Oriented Architecture: 面向服务体系]
wq qQ$|8F8xMSOAP: (建议不译,原因:专有名词) [Simple Object Access Protocol,简单对象访问协议]JAVA中文站社区门户W:g~/|L
R3tg D
SPI: (建议不译,原因:专有名词) [Service Provider Interface,服务提供接口]JAVA中文站社区门户5Ns0G:X"t G+P.f+j5?
x(|
Spring: (建议不译,原因:专有名词)JAVA中文站社区门户 O pf1mP-mp*@,F?
SQL: (建议不译,原因:专有名词) [Structured Query Language,结构化查询语言]
\4m5|r
FCUSq| Y)TStruts: (建议不译,原因:专有名词) [一种基于MVC模式的Web应用程序框架]JAVA中文站社区门户~&L$?#Yc,KTf^
surrogate keys: 替代键JAVA中文站社区门户G't6y8w#Nsj_
D-sNaE:q-T-
gd.Oa
L#D/}tag: 标签JAVA中文站社区门户`*X[#S O]S
TDD: (建议不译,原因:专有名词) [Test Driven Development,测试驱动的开发]JAVA中文站社区门户]gicd$q
third-party: 第三方,泛指其他开发商,生产商等JAVA中文站社区门户5\)k-\2gd|y'Y-C
transaction: 事务JAVA中文站社区门户K}8O k fm o
Tomcat: (建议不译,原因:专有名词) [一个非常有名的Java Web容器]JAVA中文站社区门户g5v]U
~U*{ Tn#D
JAVA中文站社区门户k1KF1c;jnY^K-U-
`%Ps5hZ%X6^2L9v*iCUDT: (建议不译,原因:专有名词) [user-defined column types: 用户定义字段类型]JAVA中文站社区门户D
j3QS0c
`
e[
use case: 用例
| ArQc9F+MxuUI: 用户界面 (User Interface)JAVA中文站社区门户pO7^N&fO$a-}^6x
JAVA中文站社区门户n{M!v-v]4|f;\*z-V-JAVA中文站社区门户0Yr6|d+f%Ux
VML:Vector Markup Language(矢量可标记语言)JAVA中文站社区门户,n-O?/~)S2@:|
g"`uS.n,LS.V-W-
#e,iw!B)w4ec|1W5Mwizard: 向导JAVA中文站社区门户8[2t/^K4@H
Web: (建议不译,原因:专有名词)
4}~eD'efU _;dEWeb service: (可以不译,原因:专有名词) [Web服务]
_/T+z\&Ez
zWS-addressing: (建议不译,原因:专有名词) [web service寻址]
(N/Ow3I-J/GWSDL: (建议不译,原因:专有名词) [Web Service Description Language: Web服务描述语言]
%K[C*t9y
{F,EWYSIWYG: 所见即所得 [What You See is What You Get]JAVA中文站社区门户Y6_3Hi1t.T3n2A
JAVA中文站社区门户D%X%hnJ v|'he-X-
0h4S R~'M%SBaXSLT:XSLT是扩展样式表转换语言(Extensible Stylesheet Language Transformations)的简称
$|@C:@6v
H%KXDoclet:XDoclet是一个扩展的Javadoc Doclet引擎
{d3MzW e2\XSL:Extensible Stylesheet Language(可扩展样式表语言)JAVA中文站社区门户2vr"E
F&r`
XML:Extentsible Markup Language(可扩展标记语言)的缩写JAVA中文站社区门户2rR{XW)n7Q
V~)F9al3_k-]-Y-JAVA中文站社区门户2|1}5\7{%H&T3pZ&M
0cw't s&qloqIm-Z-
@3^7x,h2_/D~
最新评论
删除 Guest (2009-2-02 10:43:52, 评分: 1 )